UPDATE 6: Fondatorul Telegram a fost acuzat de o serie de infracțiuni legate de crima organizată, potrivit unui comunicat de presă al parchetului din Paris, emis în seara de 28 august.
Durov a fost eliberat sub supraveghere judiciară cu obligația de a plăti o cauțiune de cinci milioane de euro. El trebuie să se prezinte la poliție de două ori pe săptămână. I s-a interzis să părăsească Franța.
Pavel Durov s-a prezentat în instanță în după-amiaza zilei de 28 august. Judecătorul de instrucție a trebuit fie să-l acuze, fie să-l recunoască drept martor într-un dosar care fusese deschis anterior împotriva unor persoane „neidentificate”. Potrivit AFP și France Info , pe lângă cazul Telegram, Durov este anchetat la Paris pentru violențe asupra fiului său, născut în 2017.
Autoritățile UE desfășoară, de asemenea, propria investigație, considerând că Telegram ar fi putut subraporta numărul de utilizatori din UE pentru a evita respectarea reglementărilor pentru marile companii IT, relatează Financial Times. Refuzul de a furniza informații cu privire la numărul de utilizatori indică faptul că Telegram încalcă Digital Service Act (DSA), principala lege care reglementează funcționarea platformelor de internet în UE.
UPDATE 5: Pavel Durov a fost eliberat din arest miercuri, 28 august, după patru zile de detenție, relatează postul francez de televiziune BFM TV, și a fost transferat la tribunalul din Paris pentru audieri înainte de un posibil rechizitoriu.
· autoritățile franceze au emis mandate de arestare pe 25 martie 2024, nu numai pentru fondatorul Telegram, Pavel Durov, ci și pentru fratele său, Nikolai, cofondatorul companiei, relatează Politico, citând un document administrativ.
Documentul indică faptul că ancheta preliminară a Franței asupra Telegram este mult mai amplă și a început cu luni mai devreme decât se credea anterior. Cazul este legat de refuzul Telegram de a coopera cu poliția într-un caz de abuz sexual asupra copiilor. Documentul spune că mandatele au fost emise după ce Telegram nu a răspuns unei cereri judecătorești de identificare a unui anumit utilizator al messengerului.
Anterior, Parchetul din Paris a remarcat că în această etapă „singura persoană audiată în caz este Pavel Durov”.
· Pavel Durov este suspect într-un dosar penal introdus în Elveția în urma unui proces intentat de mama celor trei copii ai săi, Irina Bolgar, a aflat Forbes.
Procesul, inițiat la Geneva în martie 2023, susține că Durov a abuzat fizic unul dintre copiii săi (a folosit violența împotriva fiului său cel mic, născut în 2017). Bolgar l-a acuzat pe Durov că a încetat să-i plătească 150.000 de euro pe lună pensie alimentară, potrivit documentelor. Bolgar susține că Durov a încetat să-și mai vadă copiii în septembrie 2022. În aprilie 2023, Bolgar a intentat, de asemenea, un proces prin care cere custodia exclusivă a copiilor. În mai, instanța a suspendat drepturile părintești ale lui Durov asupra copiilor, care nu a contestat decizia.
UPDATE 4: În 2018, președintele francez Emmanuel Macron a sugerat ca fondatorul Telegram, Pavel Durov, să mute sediul companiei la Paris. Potrivit The Wall Street Journal, întâlnirea dintre omul de afaceri și politician a avut loc la un prânz, care nu a fost făcut public anterior. Durov a refuzat să mute sediul central al companiei sale în Franța, dar a pus problema posibilității obținerii cetățeniei franceze.
În 2017, Emiratele Arabe Unite și Franța au derulat împreună o operațiune de spargere a iPhone-ului lui Durov din cauza utilizării aplicației sale de către islamiști. În Emiratele Arabe Unite, unde se află în prezent sediul Telegram, autoritățile blochează apelurile vocale în Telegram, deoarece apelurile criptate sunt considerate o amenințare pentru securitate.
· Pavel Durov ar fi spus poliției că era programat să ia cina cu Macron în seara în care a fost arestat, potrivit publicației Le Canard Enchaîné. Palatul Elysee neagă.
În urma relatării, Florian Philippot, liderul Partidului Les Patriots, l-a acuzat pe Macron de înșelăciune, sugerând că arestarea a fost o tactică de a reduce la tăcere pe cei care apără libertatea de exprimare.
· La începutul lui 2018, Pavel Durov a încercat să găsească o nouă direcție pentru dezvoltarea Telegram. Jurnaliştii au aflat că dezvoltatorii Telegram plănuiau să lanseze platforma blockchain Telegram Open Network (TON) cu propria sa criptomonedă Gram.
Încercarea lui Durov de a lansa Telegram Open Network a cauzat probleme nu numai în SUA, unde Comisia pentru Valori Mobiliare și Schimb a interzis emiterea de jetoane Gram. Jurnaliștii RBC au scris că ideea creării unui „sistem financiar necontrolat” a devenit motivul încercării de a bloca Telegram în Rusia.
Acest lucru nu numai că ar transforma Telegram într-un mediu cu drepturi depline pentru diverse aplicații și servicii, dar ar oferi și o oportunitate de a atrage fonduri suplimentare pentru întreținerea serverului și dezvoltarea proiectelor. Pavel Durov nu și-a abandonat ideea, ci și-a schimbat abordarea. În loc de Telegram, dezvoltarea ulterioară a TON a fost preluată de o comunitate independentă non-profit de dezvoltatori, The Open Network.
În ultimii patru ani, dezvoltarea Telegram a fost strâns legată de The Open Network. Creatorii Telegram le oferă sprijinul necesar. Acest grup are un site separat, iar, oficial, Telegram este folosit doar ca platformă pentru implementarea proiectelor legate de TON.
De exemplu, messengerul are acum capacitatea de a-ți crea propriile mini-aplicații, inclusiv cele care folosesc capacitățile platformei blockchain. Într-una dintre cele mai recente actualizări majore, dezvoltatorii au adăugat un magazin încorporat cu drepturi depline pentru astfel de servicii.
Telegram și-a lansat recent propria monedă, Telegram Stars, care poate fi cheltuită pentru achiziții din serviciile interne ale platformei. Durov însuși a comentat adesea succesele proiectelor legate de TON pe canalul său oficial Telegram. Cu toate acestea, nu toate inspiră încredere. De exemplu, unul dintre cele mai populare jocuri din messenger din ultimele luni este „jocul de atingere” Hamster Kombat , în care trebuie să atingeți un hamster extras și să adune monede virtuale. Autorii proiectului promit că în timp această monedă poate fi convertită în bani reali, dar încă nu este clar când se va întâmpla acest lucru (și dacă se va întâmpla). Dezvoltatorii înșiși nu și-au dezvăluit inițial identitatea, dar acum se ceartă public despre cine a venit cu ideea pentru Hamster Kombat.
UPDATE 3: Potrivit jurnaliștilor de la Important Stories, Pavel Durov a fost în Rusia de mai mult de 50 de ori în 2015-2017 și în 2020-2021. Singura excepție când nu a vizitat Rusia a fost perioada în care Kremlinul a declarat război Telegram și a încercat, fără succes, să-l blocheze. Deplasările lui Durov au fost descoperite analizând cea mai mare scurgere de date de la FSB - baza de date a serviciilor de frontieră „Kordon”. Baza de date a apărut online nu mai târziu de 20 august și a fost dezvăluită public de jurnalistul de investigație Andrei Zaharov pe 26 august. În acest moment, baza de date este din nou inaccesibilă.
În aprilie 2014, Durov și-a vândut participația la VKontakte și a părăsit țara, spunând: „nu există cale de întoarcere. Mai ales după ce am refuzat public să cooperez cu autoritățile”. De asemenea, a publicat un manifest - „Șapte motive pentru a nu te întoarce în Rusia”. Cu toate acestea, cel târziu în mai 2015, omul de afaceri s-a întors pentru prima dată la Sankt Petersburg, iar în următorii doi ani a mai vizitat Rusia de cel puțin 41 de ori. Aceste călătorii au continuat și după ce „pachetul Yarovaya” a intrat în vigoare în vara lui 2017, legislație conform căreia a devenit obligatorie predarea cheilor de criptare ale mesajelor utilizatorilor către FSB.
Durov nu și-a ascuns călătoriile - a zburat între Sankt Petersburg și orașele europene cu Aeroflot și a călătorit, adesea, la Helsinki, cu trenurile Căilor Ferate Ruse. Important Stories nu știe dacă Pavel Durov s-a întâlnit cu autoritățile ruse în timpul vizitelor sale la Moscova și Sankt Petersburg. Asistentul lui Durov nu a răspuns întrebărilor jurnaliștilor.
· președintele francez Emmanuel Macron a negat că arestarea lui Pavel Durov a fost o „decizie politică”, ci parte a unei „anchete judiciare în curs”. „Am citit informații false despre Franța după arestarea lui Pavel Durov. Franța este mai dedicată ca niciodată libertății de exprimare și comunicare, inovație și antreprenoriat. Și așa va fi”, a scris Macron pe X. Liderul partidului Rusia Unită, vicepreședintele Consiliului de Securitate al Federației Ruse, Dmitri Medvedev, îl contrazice: „aceasta este o poveste politică. Indiferent ce spune Macron …”
· Emiratele Arabe Unite declară că monitorizează cazul lui Durov și sunt gata să îi ofere servicii consulare.
· Procurorul Laure Beccuau a anunțat 12 acuzații împotriva CEO-ului Telegram, în contextul unei cercetări judecătorești inițiate la 8 iulie 2024.
· Rectorul Universității Internaționale Eurasiatice Konstantin Klimenko, a afirmat pe canalul său Telegram că a trimis o cerere oficială Comitetului Nobel pentru a acorda Premiul Nobel fondatorului Telegram, Pavel Durov.
UPDATE 2: ultima persoană cu care Pavel Durov s-a întâlnit la Baku, înainte să plece în Franța, a fost bloggerul rus Guseyn Gasanov.
Guseyn Gasanov este un blogger rus popular. Contul său de Instagram (care este recunoscut drept extremist în Rusia și interzis) are peste 30,1 milioane de abonați, iar canalul său de YouTube (care a încetat să se mai actualizeze în urmă cu trei ani) are 1,37 milioane de abonați.
Luna trecută, Ekaterina Mizulina, președinta grupului de lobby al cenzurii Internetului în Rusiase Safe Internet League, afirma, pe Telegram, că bloggerul este „fugar”, iar unele dintre companiile sale au fost închise „pentru datorii către stat”. Conform TASS, anterior, s-a relatat că Serviciul Fiscal Federal a intentat un proces la Curtea de Arbitraj de la Moscova, cerând ca proprietatea lui Gasanov să fie confiscată pentru datoriile sale în valoare totală de 112 milioane de ruble.
· Arestarea lui Pavel Durov, fondatorul și directorul general al aplicației de mesagerie Telegram, sub suspiciunea că a permis activități criminale pe platforma sa nu are nimic de-a face cu obligațiile companiei în temeiul Digital Services Act (DSA) al UE, a declarat un purtător de cuvânt al Comisiei Europene.
· Magistratul care supraveghează cazul a decis (duminică) să prelungească detenția lui Durov, relatează Le Monde. În sistemul francez, această perioadă inițială de interogatoriu poate dura până la 96 de ore. Ulterior, judecătorul poate decide dacă îl eliberează sau rămâne în arest.
UPDATE: Pavel Durov era însoțit, când a ajuns pe aeroport, de Yulia Vavilova și un agent de securitate. Yulia Vavilova, care se descrie ca fiind „ crypto investor, cripto coach, blogger, gamer”, l-a însoțit pe omul de afaceri și fondatorul Telegram în toate călătoriile sale recente: Kazahstan, Azerbaidjan și Franța. Yulia este originară din Moscova și s-a mutat în Dubai în urmă cu doi ani. Deține un un canal educațional (criptomonede) Telegram în limba arabă.
Rudele nu o pot contacta.
Ivan Melnikov, vicepreședintele United Coordination Center for Support of Compatriots Abroad and international lawyer, consideră că pretențiile oficialilor francezi împotriva creatorului Telegram contrazic Legea privind serviciile digitale (DSA) a UE. Potrivit acesteia, operatorul unei rețele sociale sau al unei platforme de internet este responsabil pentru orice conținut postat, dar răspunderea este impusă doar persoanelor juridice, nu persoanelor fizice, și prevede o amendă ca pedeapsă, nu închisoarea.
Pentru a implementa DSA, Telegram cooperează (la alegere) cu autoritățile belgiene. În august 2024, Institutul Belgian de Servicii Poștale și Telecomunicații (BIPT) a declarat pentru Euronews că audiența Telegram în UE nu depășește pragul de 45 de milioane de persoane pe lună stabilit de lege drept criteriu pentru o platformă mare. Înainte de aceasta, în luna februarie,Telegram a declarat că, lunar, 41 de milioane de persoane folosesc serviciul în UE. Cu toate acestea, potrivit lui Pavel Durov, audiența totală ajunge acum la 950 de milioane de utilizatori activi pe lună.
Fondatorul Telegram, Pavel Durov, a fost arestat, în seara de 24 august, pe aeroportul Le Bourget, la sosirea din Azerbaidjan, relatează postul de televiziune francez TF1. Durov este cetățean atât al Rusiei, cât și al Franței (din 2021). Are, de asemenea, cetățenia Emiratelor Arabe Unite și a statului Saint Kitts și Nevis (insule din Caraibe).
Durov a fost reținut de angajați ai Jandarmeriei Transport Aerian pe motiv că omul de afaceri a fost inclus pe lista persoanelor căutate din Franța. Mandatul de arestare a fost emis de poliția judiciară franceză în baza unei „anchete prealabile”, ale cărei detalii nu au fost dezvăluite. Oficiul responsabil cu combaterea violenței împotriva minorilor (Ofmin) a emis un mandat de percheziție împotriva lui Pavel Durov, în calitate de serviciu care coordonează o anchetă preliminară pentru infracțiuni, de la fraudă la trafic de droguri, la urmărire cibernetică, până la crima organizată și terorism. Lui Durov i se reproșează că nu a acționat împotriva utilizărilor de natură criminală ale Telegram, de către abonații săi, în special „prin lipsa moderației și refuzul colaborării cu agențiile de ordine”.
Pavel Durov riscă până la 20 de ani de închisoare în Franța.
Mandatul de arestare pentru Durov este valabil doar în Franța, notează TF1. Omul de afaceri știa că este „persona non grata” și a evitat să viziteze țările europene. Dar nu se cunoaște de ce, acum, Pavel Durov a aterizat, cu un avion privat, pe un aeroport francez. Potrivit Flightradar24, avionul lui Durov și-a schimbat brusc traiectoria de zbor în timp ce se afla deasupra orașului francez Reims, cu aproximativ 20 de minute înainte de a ateriza la Paris. Avionul s-a întors și s-a îndreptat spre sudul Franței, dar cinci minute mai târziu, avionul a revenit pe coridorul care ducea la Le Bourget din Paris. Poate că, până la urmă, controlorii de trafic aerian francezi i-au forțat pe piloți să aterizeze în capitala Franței, scrie GazetaRu.
Pavel Durov a zburat în Franța din Azerbaidjan. Vladimir Putin s-a aflat în capitala Azerbaidjan într-o vizită de două zile, în perioada 18-19 august. Angajații Administrației i-ar fi propus președintelui rus o întâlnire cu fondatorul Telegram, dar acesta ar fi refuzat, susțin surse Baza. Pe de altă parte, canalul Telegram INSIDER-T scrie că Durov a fost invitat la reședința președintelui azer Ilham Aliyev, iar Vladimir Putin era acolo. Și cei doi s-au întâlnit. Canalul Telegram REDACTED P6 susține că relatările despre presupusa întâlnire eșuată dintre Putin și Durov sunt răspândite la ordinele Administrației prezidențiale ruse. „Nu există nicio confirmare dacă Durov s-a întâlnit cu Putin. În același timp, de la miezul nopții până la ora trei dimineața, Telegram a încetat în mod neașteptat să funcționeze pe teritoriul Rusiei”, notează canalul Telegram „Derzhimorda”. The Last Insider susține că Roskomnadzor a efectuat teste pentru a bloca complet Telegram în noaptea de 20 august. Pe 21 august, INSIDER-T a confirmat că Rusia a testat cu succes blocarea Telegram: rețeaua a fost dezactivată timp de o oră pentru utilizatorii din Federația Rusă și țările din Asia Centrală.
Oxu.Az, citând canalul Telegram Baza, scrie că unii oficiali ruși au primit ordin să ștergă corespondența oficială din Telegram după ce Pavel Durov a fost reținut. E vorba de angajați ai agențiilor de aplicare a legii, ai guvernului și Administrației, înalți oficiali ai Ministerului rus al Apărării și mai mulți oameni de afaceri. Se sugerează că serviciile de informații franceze vor încerca să obțină acces prin Durov la corespondența Telegram.
Miliardarul de 39 de ani, Pavel Durov, este cunoscut drept fondatorul rețelei sociale Vkontakte, lansată, în 2006, împreună cu Ilya Perekopsky, și al platformei de mesagerieTelegram, lansată în august 2013. Inițial, sediul companiei a fost la Berlin, dar, în 2017, Durov a anunțat mutarea sediului în Dubai. Telegram este un serviciu de mesagerie gratuit, open-source, care oferă criptare și un API verificat de experți independenți. Refuzul Telegram de a furniza FSB-ului chei de criptare a dus la blocarea platformei în Rusia pentru mai bine de doi ani.
În 2011, Mail.ru Group a achiziționat 39,99% din acțiunile VKontakte deținute de Mirilashvili și Leviev. Acțiunile rămase au fost împărțite între Durov (12%), familia Mirilashvili (40%) și Leviev (8%). În 2012, Alisher Usmanov, principalul proprietar al Mail.ru Group, a transferat controlul acestor acțiuni lui Durov, care a rămas CEO. În aprilie 2013, Mirilashvili și Leviev și-au vândut 48% din acțiunile fondului United Capital Partners (UCP) al lui Ilya Shcherbovich, Durov și Mail.ru Group aflând despre tranzacție abia după ce aceasta a fost finalizată.
La începutul lunii august, Pavel Durov a fost inclus pentru prima dată în rating Bloomberg Billionaires Index (BBI). El s-a clasat pe locul 279 (al 17-lea printre ruși) cu o avere de 9,15 miliarde de dolari. Potrivit Forbes, averea sa este de 15,5 miliarde de dolari.
Comentând reținerea lui Durov, reprezentantul oficial al Ministerului rus de Externe, Maria Zakharova, a amintit că în 2018, 26 de organizații non-guvernamentale occidentale au cerut autorităților ruse „să nu mai creeze obstacole în activitatea” Telegram și au condamnat decizia tribunalului rus. Diplomatul se întreabă dacă acum vor cere eliberarea lui Durov.
Tatyana Moskalkova, comisarul pentru drepturile omului în Federația Rusă: „este destul de evident că adevăratul motiv al arestării lui Pavel Durov este încercarea de a închide Telegram, o platformă de internet de unde poți afla adevărul despre evenimentele actuale din lume. Acest lucru provoacă proteste din partea tuturor celor care luptă pentru libertatea de exprimare și construirea unei lumi multipolare.”
Elon Musk: „o reclamă convingătoare” pentru Primul Amendament la Constituția SUA, care garantează libertatea de exprimare. „În Europa în 2030, vei fi executat pentru că îți place un meme. #FreePavel.”
Tucker Carlson: „Pavel Durov a fugit din Rusia când guvernul a încercat să preia controlul asupra companiei sale. Dar, în cele din urmă, nu Putin l-a arestat pentru că a permis publicului să se bucure de libertatea de exprimare. A fost o țară occidentală, un aliat al Administrației Biden și un membru entuziast al NATO, cea care l-a închis. Pavel Durov stă astăzi într-o închisoare franceză, un avertisment pentru orice proprietar de platformă care refuză să cenzureze adevărul la ordinul guvernelor și agențiilor de informații. Întunericul coboară rapid asupra lumii fost libere.”
Christo Grozev: „necooperarea lui cu FSB în favoarea libertății de exprimare este, din păcate, complet neutralizată de necooperarea sa cu nimeni pentru a împiedica TG să fie folosit pentru toate lucrurile oribile. A fost alegerea lui. Era posibil să faci una și să nu faci cealaltă?”
France 24 a remarcat că platforma lui Durov „se poziționează ca o alternativă la platformele deținute de SUA, care au fost criticate pentru exploatarea comercială a datelor personale ale utilizatorilor”. Telegram s-a angajat să nu dezvăluie niciodată nicio informație despre utilizatorii săi. Business Insider consideră că arestarea lui Pavel Durov a avut loc pe fondul presiunii internaționale tot mai mari asupra rețelelor sociale pentru a modera conținutul din aplicațiile lor: „Uniunea Europeană, unde Franța este un membru cheie, a introdus, recent, o lege a serviciilor digitale care impune companiilor importante de tehnologie să modereze strict conținutul ilegal de pe platformele lor sau să se confrunte cu amenzi mari”.
Rata Toncoin a scăzut în primele ore după ce a apărut vestea arestării lui Pavel Durov. (TON -Telegram Open Network - Blockchain este o platformă de tipul Proof-of-Stake, asemănător Ethereum. Activul nativ al blockchain-ului TON se numește Toncoin. Blockchain-ul Telegram Open Network a fost lansat de Pavel Durov și fratele său Nikolai în 2018. În pofida faptului că Durov este un fan al proiectului, Toncoin este dezvoltat în mod independent de Telegram. Proiectul TON a primit un impuls consistent în ianuarie 2022, când Andrey Rogozov s-a alăturat Fundației TON. Rogozov a fost director general al VK).
Până duminica după amiază, nici Telegram, nici autoritățile franceze nu au comentat arestarea lui Durov. Poliția Națională Franceză a declarat pentru Bloomberg că nu deține informații despre arestare, iar Parchetul din Paris a afirmat că nu comentează, în acest stadiu, în conformitate cu „procedurile unei anchete în curs”. Ambasada Rusiei în Franța a declarat că a cerut acces consular la Pavel Durov. Diplomații ruși au luat legătura cu avocatul fondatorului Telegram încă de la reținerea acestuia. Vicepreședintele Dumei de Stat, Vladislav Davankov, a trimis o scrisoare ministrului rus de Externe, Serghei Lavrov, în care îi cere să faciliteze eliberarea lui Pavel Durov: „arestarea lui Durov poate avea un fundal politic și poate fi folosită ca instrument de acces la informațiile personale ale utilizatorilor Telegram. Acest lucru este inacceptabil", a scris Davankov pe canalul său de Telegram.